GARAŽA forum

Poslato: **12 Feb 2013, 22:29**

Mozda je reklama za Hrvatsku.

Poslato: **12 Feb 2013, 22:32**

A mozda su znali da ce ovde tesko naci budalu koja ce ovo da stavi u kola

Sent from my Nexus 7 using Tapatalk HD

Poslato: **12 Feb 2013, 22:35**

paja je napisao:Interesanto da je proizvođač bio iz Vranja, a plakat je na čistom Hrvatskom.

Da, reklama je bila u Vjesnikovom Izboru (imamo sve primerke od 1966 pa dokle je izlazio... i slucajno nadjoh ovo).

A da vidite tek reklame za super 98 benzin... moram da iskopam.

Poslato: **12 Feb 2013, 23:45**

dragvorl je napisao:A onda se ovi iz Fiata hvale kako imaju espreso aparat u autu.

Pa ideja je odlična. Za USA tržište će imati i aparat za krofne i Fiat 500L postaje idealno policijisko vozilo.

Poslato: **13 Feb 2013, 21:39**

Evo nesto za Ogija

Poslato: **13 Feb 2013, 22:18**

Riba se nabacuje pumpadžiji, a frajer mu zavidi na crevu...

Poslato: **13 Feb 2013, 22:18**

A pumpadžija zavidi tipu i na ribi i na moskviču.

Poslato: **13 Feb 2013, 22:21**

Das Audi.

Poslato: **13 Feb 2013, 22:24**

Jel? Meni u sećanju da je moskvič imao ovakav uliv. Al ne garantujem da sam u pravu.

Poslato: **13 Feb 2013, 22:26**

Moskvič je imao uliv iza tablice. Ovo je Audi 60.

Poslato: **13 Feb 2013, 22:29**

Jes vala. Sad kad kažete se prisećam.

Al zavidi pumpadžija na audiju.

Poslato: **02 Mar 2013, 10:56**

paja je napisao:Interesanto da je proizvođač bio iz Vranja, a plakat je na čistom Hrvatskom.

Skoro uvek je jezička varijanta bila prema mestu objavljivanja reklame (tj. prema ciljnom tržištu), a ne prema proizvođaču. Mada je ponekad postojala i samo jedna varijanta, koja se vrtela po celoj SFRJ.

Mislim da sam već slao, ali evo primera za ovo prvo:

http://www.youtube.com/watch?v=jJSeVCBLxQs

Kad smo već kod ex-Yu, nađoh još nešto nevezano za reklame - Muzički tobogan iz 1989. godine:

http://www.youtube.com/watch?v=_pw0YPTg-D8

(mogla bi poruka da se prebaci u temu "Imali smo nismo znali")