GARAŽA forum

Zadatak iz zvaničnog udžbenika (jednog od dozvoljenih) Matematika za 3. razred osnovne škole:

"Izračunaj zbir svih dvocifrenih brojeva koji kada da se podele brojem 2, daju količnik koji se završava cifrom 0."


Deca (čast izuzecima) gledaju "belo" kada im se ovo pročita ... mislim: totalna besmislica malu decu učiti na ovakav način matematici. Stvari se trebaju prilagoditi njihovom intelektualnom nivou i sposobnosti shvatanja a ne ovakvim stručnim proseravanjima ... ej, govorimo o deci koja su pre 2 godine tek naučila da pišu slova!!!

Ovo je samo jedan primer a ima takvih - ohohooo!

Verovatno si zaboravio, ali to je "zanimljiva matematika" upravo za taj uzrast i secam se da sam uzivao u tome.

Ovo je recimo za 2. razred:
https://zoranamitrovic.wikispaces.com/% ... 0%A6%D0%95
https://www.scribd.com/doc/13854575/Zan ... a-2-Razred

Pazi, ovo je zvanični udžbenik tj. obavezno gradivo !!!

Ako je ovo za 2. razred - onda je to sasvim OK za 3. razred. Godinu dana kod klinaca znaci bas dosta, a ovo stvarno nije nista posebno.

Pa u 5. razredu smo vec u Basic-u resavali matematicke mozgalice na racunaru, a to je bilo pre 25 godina.

Ja ne znam sa kojom i kakvom decom tog uzrasta si ti u kontaktu ... ali ovo što ja vidim je daaaleko od toga da oni uopšte razmeju šta tamo piše tj. "šta to znači".

Ne govorim o svojoj deci (jer ih nemam), već o deci familije i prijatelja koju znam ali i o svedočenju učiteljice koja to treba da objasni deci. Jednostavno upotrebljena TERMINOLOGIJA tj. način na koji je to njima kazano, nije na njihovom intelektualnom/semantičkom nivou.

Ne znam kako drugačije da ti to objasnim ... nastavno gradivo koje želiš da deca nauče, se mora prilagoditi deci i to ne najboljima među njima, već onim "prosečnim" đacima, ako me shvataš.

Klincurija mojih drugara i kolega razbija, ne drugo. Definitivno su napredniji od moje generacije u adekvatnom uzrastu.

Ne moze i ne treba sve gradivo da bude za prosek. To sje*e one koji su iznad proseka. Deci treba izazov.
Ne mogu i ne treba svi da imaju cetvorke i petice.

Postoje ili bar treba da postoje i škole ili bar odeljenja za "darovitu" ili bar naprednu/napredniju decu ... ja govorim o proseku.

A današnja deca su daleko SLABIJI đaci od nas matorih, iz prostog razloga što nemaju disciplinu i ne uče. Roditelji im popuštaju do nivoa debilizma (prave debile od svoje dece jer rade umesto njih školske zadatke).
Deca se igraju računarima i mobilnim telefonima, umesto da uče!

Ovo sigurno nije zadatak za ocenu 2. Ko može da reši, super.
Mi smo klinca sa 5 godina upisali u školicu matematike u M. Gimnaziji, ne zato što ga teramo da ide, nego zato što je imao prilike da rešava zadatke iz vežbanki koje su bile za one od 2, 3, 4, 5 godine (u svoje vreme) i zanima ga sve to.
Zadaci su na foru ovih radnih listova što je Delija okačio, sa prvog linka.

Kolega Englez mi pošalje retrospektivu bisera iz maturskih radova svršenih gimnazijalaca. Ovo je dakle ispit iz engleskog, koji su sami izabrali kao test za maturu:

I rang a bell - Ja sam zazvonio zvoncetom
It is the end of the twentieth century - To je kraj dvatesetih od sto godina
You would certainly have been burned, had you lived a few centuries ago - Ti si sigurno trebao da budes spaljen, preziveo si nekoliko vekova pre
There are still the flowers to buy - Ovde je tiho cvece za kupovinu
Then he stood before the fire and looked me over in his singular introspective fashion - Onda je on stajao pre pozara i pogledao me u njegovoj jedinoj introspektivi modi
His rooms were brilliantly lit, and, even as I looked up, I saw his tall, spare figure pass twice in a dark silhouette against the blind - Njegove sobe su brilijantno osvetljene, stavise dok sam gledao gore njegovu veliku testeru, reDka figura je prolazila 2 puta i mracna silueta se videla iza zavese

Provuceno kroz Google translate, klasika

Na žalost, nije to rade na licu mesta. Imaju svež tekst i mogu da koriste samo knjigu rečnik, bez mobilnih telefona.

A barate i vecina ovih recenica su pre za filoloski fakultet nego za gimnaziju.

M'da, tiho cveće i kraj XX veka se uče na završnoj godini filološkog

there are still the flowers to buy? deder mi prevedi to ako nije problem.