GARAŽA forum

Poslato: **16 Apr 2016, 09:49**

Sta je bilo sa Hamiltonom, tek sam sad ukljucio tv?

Poslato: **16 Apr 2016, 09:51**

Ima kaznu 5 mesta.

Poslato: **16 Apr 2016, 09:54**

Nije imao punu snagu u bolidu, pa nije postavio vreme.

Nidzo pa nije puno omasio, ali opet u tehnici on izmislja srpske izraze.

Sent from my SM-G900F using Tapatalk

Poslato: **16 Apr 2016, 11:43**

nidza napisao:Pa dobro, u neku ruku je tačno, koliko god glupo rečeno.

Pa i nije tacno. Zato sto nije aquaplanning, vec aquaplaning - korenska rec je plane / planing, a ne planning.

Poslato: **16 Apr 2016, 17:34**

Oni su kraljevi raznoraznih novih kovanica, kad pocne sa onim na kraju dana ne zna covek ni da li je smesno ili tuzno. Ima tu raznih bisera.

Poslato: **16 Apr 2016, 20:28**

A. Vi na reč konkretnu mislite.

U tom slučaju se slažem. Prevod bio bio "vodoplan" ako je već hteo da prevodi na srpski.

Mada postoji mnogo bolja reč u našem jeziku, a čita se podjednako kao što se i piše - čamac ili plovilo. :-D

Tapatalk

Poslato: **16 Apr 2016, 22:57**

Two photos, 20 years apart, immeasurable #F1 knowledge. #HappyBirthday Sir Frank Williams, legend & McLaren friend.

Slika

Poslato: **17 Apr 2016, 14:09**

Osećam da je sezona do j@j@, trka gotova još jutros, nigde ni reči

Sent from my D5503 using Tapatalk

Poslato: **17 Apr 2016, 15:15**

Ja poceo da gledam od 40og kruga (pogresno sam podesio alarm da me budi). Cekam da izadje torrent skysport-ovog prenosa.

Interesantno je bilo Vettelovo napusavanje Kvyata sto je bio preagresivan.

Poslato: **17 Apr 2016, 20:56**

Nesto slicno ovom.

https://www.youtube.com/watch?v=FiOyJ8XZsUs

Poslato: **17 Apr 2016, 21:05**

Bila je prilicno zanimljiva trka. A Fetel bas gotivi Kimija pa mu bilo krivo sto je kao on udario u njega da bi izbegao Kvjata, a u stvari je sve Kimi zasro

. Ova dvojica nisu nista krivi.