Filmovi, serije, dokumentarci - preporuka za gledanje

[Milos_kg]

U ovom kontekstu, shade nije senka. :pravisepametan:

[Laki021]

Ne mislite da je namerno dvoznacno, 50 nijansi Sive/Greja?

[stefanan]

[Nikolaa]

jedva cekam treci deo, 50 nijansi - Slobodan

[steva_anya]

Znam da nije
Pisem kako su nasi preveli - na radiju je reklama "50 nijansi Siva"

Sad sam se setio filma sa Dzulijom Roberts - Erin Brokovic, nasi preveli "Sama protiv svih"

[steva_anya]

[methane.master]

Mogli su da prevedu kao "50 nijansi Sivog" To bi zadržalo deo dvosmislenosti engleskog naslova.

[AcaKayak]

Naravno, to bi bilo dobro, ne bi izbacilo ime iz konteksta.

U ovom kontekstu, shade nije senka. :pravisepametan:

Ti našao taj smajli na listi, ja našao ovaj :.i.:

[Milos_kg]

[Scuderia]

Sad kad OOOO klub vidi sta vozi Hitman

http://www.youtube.com/watch?v=HELfuiarPpo

[methane.master]

Samo da ne počnu da tetoviraju brojeve po glavi.

[Scuderia]

FANBOY0143

[Day Walker]

Bez 47 to nije to

[Scuderia]

Ne znam kako Statham nije zavrsio u toj prici, kao stvoren za tu ulogu.

[Day Walker]

Zamisli Vin Diesela