Ni ovom nije radio meteo-radar
http://www.b92.net/putovanja/zanimljivo ... id=1288260
Kapetan Aleksander Akopov koji radi za tursku kompaniju Atlas global, nagrađen je ukrajinskim "Redom hrabrosti", nakon što je prizemljio oštećeni putnički avion na Aerodrom Ataturk u Istanbulu uprkos jakoj oluji.
Katastrofa se dogodila samo deset minuta nakon poletanja Atlas globalovog aviona s turskog aerodroma. Avion je dostigao visinu od 1.300 metara kada je grad razbio prozore kokpita i onemogućio pilotu da gleda putanju spuštanja.
On je spasao živote 121 putnika i šestoro članova posade.
Kapetan Akopov kaže da je s kolegama kasnije slavio "drugi rođendan", nakon što je uspeo da se izbori s letelicom uprkos isključenom auto-pilotu i gradu veličine jaja.
"Letim 30 godina. Putnici su živi. sve je to normalno. To je naša profesionalnost", rekao je skromni pilot.
"Naš lokator nije prikazivao nevreme i zbog toga je došlo do svega ovoga. Bilo je teško, ali je glavno da su ljudi živi."
Prevod je i dalje sjajan: LOKATOR NIJE POKAZIVAO NEVREME
A ostalo no comment