Dobro veče

[passenger]

Mene smara da koristim telefon u vožnji, blutut mi je odličan. Još

pazi se, blutut može bude poprilično opasan, pokazuju istraživanja.

Kod mene na Kii zvoni, prikazuje mi na displeju na radiju, stisnem dugme na volanu.

[LukaMaletin]

Jel zna neko de bi mogao uzeti peglanu kobasicu u Novom Sadu. Našao sam na kp da se poruči iz Pirota.

Sent from my XT1635-02 using Tapatalk

[ikac2000]

Jel imate za preporuku nekog ko drzi casove Nemackog iz NSa? Potrebno je za individualne casove.

Gesendet von meinem SM-J500FN

Van toga, Memrise aplikacija za svaku pohvalu, mnogo mi je pomogla.

Isto tako i Duolingo, ali samo na PCu. Mob samo za vezbanje.

Jel imas premium nalog za Memrise i Duolingo? Kako mislis mob samo za vezbanje?

Za Memrise ne treba ti Premium. On je samo da vrti recnik.

Duolingo na PCu ima dosta objasnjenja za vecinu lekcija, na mob samo testove.

[snork]

Odvlači pažnju u svakom slučaju. Potpuno isto kao i razgovor u autu sa putnicima, a to je skoro nemoguće izbeći.

Upravo tako, razgovor preko BT (i uopšte preko telefona) je sličan razgovoru sa putnicima. Samo postoji još jedan problem, mnogi se "užive" u razgovor, koncentrišu se na sagovornika s druge strane, zamišljaju situaciju ili problem koji im on objašnjava... To sve može biti jako opasno, posebno kod nekih vozača-početnika koji tada skoro zaborave da su za volanom. Najvažnije je biti svestan svega ovoga i ne dozvoliti da pažnja odluta sa puta i okolnog saobraćaja.

[pedja]

Juče sam instalirao Memrise.

Rezultat?
Znam da napišem Entschuldigung, bez pomoći

Prost! (Mislim ŽIVELI, ne da je prost jezik)

TT

[ikac2000]

Nema nemackog bez ozbiljnog ucenja.

Te aplikacije su pomoc za bildovanje recnika.

Inace jezik nije tezak. Nije kao engleski, ali ni rocket science.

[blaugrana]

Samo ubise clanovi

Gesendet von meinem SM-J500FN

[grujicd]

I ne vredi da se uči a da se ne koristi... Ispari. Verovatno važi za bilo koji jezik. Moji drugari koji su nemački učili kroz osnovnu i srednju sad ne znaju rečenicu da sastave.

[shandu90]

Ja tako sa ruskim. Jako mi je zao, mnogo lep jezik.

Sent from my LG-H440n using Tapatalk

[kragujevac]

Nemački ima komplikovanu i ne tako logičnu gramatiku, najvažnije je da se prvo ona nauči. Fond reči se kasnije vremenom "sam" povećava. Ja sam imao ludu sreću što su i moja učiteljica u osnovnoj i profesorka u srednjoj školi znale za to. Bukvalno su nam "udrilovali" gramatiku za tih osam godina školskog "učenja" jezika.

[pedja]

Ja tako sa ruskim. Jako mi je zao, mnogo lep jezik.

Sent from my LG-H440n using Tapatalk

Ja sam sabijao ruski u školi. Mislim da nikada ništa manje od 5 nisam dobio.
Sada znam kako se kaže pas, da, ne, crvena zvezda

[McGruja]

Antoška, Antoška
Poidzjom kapatc kartošku

[dragvorl]

Nemački ima komplikovanu i ne tako logičnu gramatiku, najvažnije je da se prvo ona nauči. Fond reči se kasnije vremenom "sam" povećava. Ja sam imao ludu sreću što su i moja učiteljica u osnovnoj i profesorka u srednjoj školi znale za to. Bukvalno su nam "udrilovali" gramatiku za tih osam godina školskog "učenja" jezika.

Kod mene bas obrnuto, katastrosfa profesori. Mada koga god znam vrlo slabo su prolazili sa nemackim u osnovnoj i srednjoj.

[ikac2000]

Meni kolege kazu da na pocetku za prezivljavanje mogu i bez gramatike, vec osnovne revi, pa ce da ukapiraju sta hocu da kazem.

Gramatika se savlada, ali prefiksi su cudo.

Sagen
Absagen
Ansagen
Aufsagen
Ansagen....

Inace kada ih pitam da li je ovo dativ ili akuzativ, kazu da nemaju pojma, vec da samo znaju da tako treba da se kaze

[Ogi]

Pravim kalkulaciju, koliko me kosta put u jednom smeru do Nemacke racunajuci samo vinjete/putarinu kroz HU, A I DE ? Za gorivo racunam 100e po smeru. Problem je sto moram da spavam usput a to je jos 100e u jednom smeru. Ispada da mi samo za jedan smer treba ~250e samo da dodjem.