Dobro veče

[pedja]

U UE je npr. ok tako reći.

Sad sam pitao devojku iz UE i kaze da nikad cula nije.
TT

[TheWickerMan]

i ja prvi put čujem za taj izraz... modernizovan i unakažen srpski jezik. isko kao i kad bi rekao menadžerica ili menadžerka.

[pedja]

Ja ne cujem prvi put, ali mi je uobicajen za HR, nikako za UE, ili bilo koji kraj Srbije.

[snork]

Ono što hoću da kažem je da je istočno-hercegovački dijalekt uzet za standard srpskog jezika (zajedno sa sremsko-šumadijskim). To uključuje ijekavski izgovor i neke druge razlike u odnosu na govor u npr. Beogradu, što ne znači da su takve reči pogrešne. Čak naprotiv.

[Ji 4Tze]

Malo izmišljaš "čak naprotiv" je pogrešno, "još uvek"... Kad sam učio školu, gramatiku, takve reči nisu bile pravilne. Žena agent, profesor, direktor. A ne agentica, profesorica, direktorica... Ili otorinolaringologica
I dijalekat je (bio) šumadijsko-vojvodjanski.

[nikaragva]

Bitno je da se mi razumemo, a jezik se stalno menjao vremenom, a i menjaće se dok postojimo.

[Texonja]

Od pre 5-6 god su uveli da zvanicno bude profesorica, a ne zena profesor, da bude postarka, a ne zena postar itd... Koliko se secam, povod su bila zenska prava, diskriminacija, jednakost polova i tako to, a ne bilo kakvo pitanje oko jezika.
Jedino oko agentica bih ja rekao da je to hrvatski, a na srpskom bi bilo agentkinja, ali svakako nemam volje za raspravom ako neko bude rekao da nisam u pravu.

sent from my HTC Sensation

[nikaragva]

Nisi u pravu!

[vlajko]

Tako je.
Tada su i uvedene te nove reči ženskog roda.
Recimo žena pisac=spisateljica itd.
I meni je to zvučalo kao da smo od komšija pokupili.

[Paja]

Dugo postoje u srpskom profesorka, nastavnica, učiteljica, doktorka, ministarka, zapisničarka, sekretarica...uglavnom najčešća ženska zanimanja, a Tex je u pravu za ostalo.
Plostoje i primeri preterivanja pa tako žema sudija umesto da ostane ta sudija, često biva sudijnica i sl.

[nuk]

Ili pedagoskinja

Sent from my Nexus 7 using Tapatalk HD

[mr.Big]

Ili
Sutkinja uhvaćena u toplesu!

[Texonja]

"Sutkinja"? Svasta... Svi dobro znamo da se kaze Sudakinja

[Ji 4Tze]

Ok, i kako se onda kaže ženski otorinolaringolog?

[McGruja]

Jelena